For as far as I can reconstruct this must be the Church of John the Baptist. It is surprisingly large. This is one of a number of rooms one passes through on the way to the church proper, I don't know their function.