Le 12 décembre , j'étais sur un site très sombre ( Forêt Montmorency ) et Lovejoy était difficile à voir à l'œil nu, apparaissait comme une étoile faible. Aux jumelles 10X50, elle révèle une queue faible mais photographiquement , elle montre son meilleur côté ;) Vous pouvez voir l'amas globulaire M13 à gauche

Il faisait très froid à -32 ° C (-26F) pas de vent.
Mon câble de déclenchement électronique est mort après 5 minutes, une chance que j'avais un en manuel ;) J'ai encore mal au bout des doigts dû au froid !

____________________________________________________________________________________________________

on dec. 12 , I was on a very dark site and Lovejoy was hard to see to unaided eyes, appear as a dim star. In binoculars 10X50 , it reveal a dim tail but photographicaly , it shows its best side ;) You can see the globular cluster M13 at left.

It was very cold at -32°C ( -26F ) no winds.
My electronic cable release died after 5 minutes , a chance that I had a manual one ;) I still have pain on finger tips !!