This trail leads to the actual summit of Mauna Kea where the elevation marker is located.
Mauna Kea summit is the peak left of center and is away from the observatories.
The distance peak right of center is Mauna Loa.
Volcano is located under the far clouds on the left side.