Demain, de bonne heure, nous quittons la Montagne Magique. Nous remercions les Zhu pour leur hospitalité. Nous échangeons quelques cadeaux et passons encore une excellente et joyeuse soirée. Zhu nous remet un plan qui devrait nous permettre de rejoindre l’autoroute pour Shanghaï. Tous deux nous disent au-revoir car ils ne seront pas levés à l’heure à laquelle nous comptons partir...
Tomorrow, early, we leave the Magic Mountain. We thank the Zhu for their hospitality. We exchange some presents and spend another excellent and merry evening. Zhu give us a plan which should allow us to join the highway for Shanghai. Both tell us farewell because they will not be woken at the hour in which we want to leave.