Danseuses de l'ensemble "Bleuniadur" après un spectacle. Fête des Cerisiers. La Forêt-Fouesnant.

Dancers of "Bleuniadur" after a performance. "Cherry-trees" Festival. La Forêt-Fouesnant.


Bleuniadur (Floraison), ensemble des Arts et Traditions Populaires du Léon, est un cercle de musiques et de danses de Bretagne créé à Saint-Pol-de-Léon (Finistère) en 1978. C'est l'esprit de la région du Léon, à l'identité culturelle forte et l'ouverture sur le monde par la mer, qui a fondé Bleuniadur, entre tradition et modernité. Bleuniadur s’est produit à travers toute l’Europe, de même qu’aux U.S.A. (Festival de Folkmoot, Caroline du Nord). (D’après Wikipédia).

Bleuniadur (Blooming), Ballet promoting the Arts and Popular Traditions of Léon, through music, dance and costumes. It was created to Saint-Pol-de-Léon ( Finistère) in 1978. The region of Léon has a strong cultural identity and has been, for a long time, opened on the world by the sea. These characteristics was the basis on which Bleuniadur was created, between tradition and modernity. Bleuniadur tours through all Europe, as well as in the U.S.A. (Festival of Folkmoot, North Carolina). - From Wikipédia.