Paste the shape into your canvas.
Recolour if you wish.
Paste another, recolour if desired and nudge into place.
Continue as required.
I did a 3 x 3 block which I could then repeat.