Sans ce périphérique
Je ne saurais qui vous êtes
et vous ne sauriez que je suis...

Clef de voûte de nos rencontres
Parfois au coeur de la nuit
Tantôt à l'aube et souvent au crépuscule

Un simple effleurement de ces touches
Quelques lettres qui s'unissent, des mots qui naissent
Et voilà des univers lointains qui se rapprochent

Sur un écran froid
Les mots se gravent et réchauffent les images
Et c'est ça qui nous unis tous un peu

Ctrl Alt Del (ou...aurevoir pour tout de suite ;-)

***

Without it
I would not know you exist
You would have no clue that I am...

Master key of our encounters
Sometimes in the heart of the night
Other times at dawn and often in the twilight

A simple stroke of these keys
Few letters that meet giving birth to words
And voilà far universes that get closer

On a cold screen
Words leave nice footprints
Becoming a beautiful excuse to keep the link

Ctrl Alt Del (or...ciao for now ;-)