If you ask for it, you will get the bill in your hand and the money back in the envelope. If you do not ask for the bill, the restaurant will put the money for the meal in their own account not paying VAT etc. You can also get a 20 YAN worth coupon for discount for your next meal ... just like in US.