Common Yellowthroat Warbler Song = Some populations are non-migratory, although Washington's breeders leave the state to winter in Mexico and Central America. They generally migrate at night.