Piranga olivacea This is a first spring female - note brown flight feathers contrasting with grayer tertials and wing coverts.
all images copyright Lloyd Spitalnik