Par une chaleur accablante André Fortier et son équipe du CMEQ, et tous les coureurs, ont présenté un excellent programme lors de la 7e édition du watercross de Lavaltrie. Voici quelques unes des plus de 1 000 photos que j'ai prises lors de cette journée.

Here's a sample of the more than 1 000 photos I took at the 7th edition of the Lavaltrie Watercross. Thanks to Andre Fortier and his team at CMEQ racing, ans also the racers for the tremendous show they put on.