A play on the "vache qui rit" (laughing cow) brand of cheese, which is the closest thing that France gets to Velveeta. This café-bar is in Bécherel, a small medieval city which has become a town of booksellers in recent years; hence the bar's name.