Octobre - October

Grive solitaire (Hermit Thrush)	Bernache du Canada (Canada Goose)	Bécasseau semipalmé (Semipalmated Sandpiper)	Macreuse à ailes blanches (White-winged Scoter)
Plongeon huard (Common Loon)	Bécasseau variable (Dunlin)	Mouette pygmée (Little Gull)	Mouette pygmée (Little Gull)
Mouette pygmée (Little Gull)	Épervier de Cooper (Cooper's Hawk)	Grand Héron (Great Blue Heron)	Grand Héron (Great Blue Heron)
Barge hudsonienne (Hudsonian Godwit)	Barge hudsonienne (Hudsonian Godwit)	Moucherolle phébi (Eastern Phoebe)	Moucherolle phébi (Eastern Phoebe)
Viréo à tête bleue (Solitary Vireo)	Viréo à tête bleue (Solitary Vireo)	Halisidote du pommier	Punaise assassine
Punaise assassine	Cormoran à aigrettes (Double-crested Cormorant)	Grive solitaire (Hermit Thrush)	Troglodyte des marais (Marsh Wren)
Troglodyte des marais (Marsh Wren)	Cigale caniculaire	Merle d'Amérique (American Robin)	Merle d'Amérique (American Robin)