Novembre - November

Pluvier argenté et Pluvier bronzé	Pluvier bronzé (Lesser Golden-Plover)	Pluvier argenté et Pluvier bronzé	Pic flamboyant (Northern Flicker)
Mésange à tête noire (Black-capped Chickadee)	Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)	Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)	Phalarope à bec large (Red Phalarope)
Phalarope à bec large (Red Phalarope)	Phalarope à bec large (Red Phalarope)	Tortue serpentine	Tortue serpentine
Paruline triste (Mourning Warbler)	Bruant fauve (Fox Sparrow)	Paruline tigrée (Cape May Warbler)	Paruline tigrée (Cape May Warbler)
Papillon monarque	Mouette de Franklin (Franklin's Gull)	Macreuse à ailes blanches (White-winged Scoter)	Macreuse à bec jaune (Black Scoter)
Macreuse à ailes blanches (White-winged Scoter)	Grande Aigrette (Great Egret)	Moucherolle phébi (Eastern Phoebe)	Moucherolle phébi (Eastern Phoebe)
Bécassine de Wilson (Common Snipe)	Bécassine de Wilson (Common Snipe)