Mai - May

Bécasseau à poitrine cendrée (Pectoral Sandpiper)	Bécasseau minuscule (Least Sandpiper)	Grive fauve (Veery)	Viréo de Philadelphie (Philadelphia Vireo)
Viréo de Philadelphie (Philadelphia Vireo)	Bernache du Canada (Canada Goose)	Bernache du Canada (Canada Goose)	Pipit d'Amérique (Water Pipit)
Pipit d'Amérique (Water Pipit)	Pipit d'Amérique (Water Pipit)	Pipit d'Amérique (Water Pipit)	Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)
Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)	Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)	Bruant à couronne blanche (White-crowned Sparrow)	Paruline à couronne rousse (Palm Warbler)
Phalarope de Wilson (Wilson's Phalarope)	Phalarope de Wilson (Wilson's Phalarope)	Mouette de Bonaparte (Bonaparte's Gull)	Goéland brun (Lesser Black-backed Gull)
Grive solitaire (Hermit Thrush)	Grive solitaire (Hermit Thrush)	Grue du canada (Sandhill Crane)	Grue du canada (Sandhill Crane)
Grue du canada (Sandhill Crane)	Grue du canada (Sandhill Crane)	Oie rieuse (Greater White-fronted Goose)	Pygargue à tête blanche (Bald Eagle)
Pygargue à tête blanche (Bald Eagle)