Mai - May

Paruline masquée (Common Yellowthroat)	Paruline à ailes dorées (Golden-winged Warbler)	Paruline à ailes dorées (Golden-winged Warbler)	Paruline à ailes dorées (Golden-winged Warbler)
Hespérie du chêne - Erynnis juvenalis	Paruline à flancs marron (Chestnut-sided Warbler)	Araignée	Araignée
Grimpereau brun (Brown Creeper)	Grimpereau brun (Brown Creeper)	Grimpereau brun (Brown Creeper)	Bécasseau minuscule (Least Sandpiper)
Myosotis	Plagodis serinaria	Garrot a oeil d'or (Common Goldeneye)	Garrot a oeil d'or (Common Goldeneye)
Garrot a oeil d'or (Common Goldeneye)	Papillon du celeri - Papilio polyxenes	Grimpereau brun (Brown Creeper)	Coucher de soleil
Bécasseau minuscule (Least Sandpiper)	Papillon tigrée du Canada - Papilio canadensis	Papillon tigrée du Canada - Papilio canadensis	Papillon tigrée du Canada - Papilio canadensis
Paruline obscure (Tennessee Warbler)	Cardinal à poitrine rose (Rose-breasted Grosbeak)	Troglodyte de caroline (Carolina Wren)	Tyran tritri (Eastern kingbird)
Viréo mélodieux (Warbling Vireo)	Paruline à gorge orangée (Blackburnian Warbler)	Paruline rayée (Blackpoll Warbler)	Paruline du Canada (Canada Warbler)
Paruline du Canada (Canada Warbler)	Héron vert (Green-backed Heron)	Grive des bois (Wood Thrush)	Bruant des marais (Swamp Sparrow)
Reflet	Canard colvert (Mallard)	Cerf de Virginie	Canard branchu (Wood Duck)
Canard branchu (Wood Duck)	Raton-laveur	Raton-laveur	Paruline noir et blanc (Black-and-white Warbler)
Merlebleu de l'Est (Eastern Bluebird)	Trille blanc	Canard branchu (Wood Duck)	Canard branchu (Wood Duck)
Canard branchu (Wood Duck)	Trille blanc	Trille blanc	Balbuzard pêcheur (Osprey)
Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird)	Oriole de Baltimore (Baltimore Oriole)	Paruline des ruisseaux (Northern Waterthrush)	Martin pêcheur d'Amérique (Belted Kingfisher)
Moineau domestique (House Sparrow)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)
Grand Héron (Great Blue Heron)	Grand Héron (Great Blue Heron)	Grand Chevalier (Greater Yellowlegs)	Bruant à gorge blanche (White-throated Sparrow)
Cardinal à poitrine rose (Rose-breasted Grosbeak)	Cardinal à poitrine rose (Rose-breasted Grosbeak)	Grand Héron (Great Blue Heron)	Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)
Râle de Virginie (Virginia Rale)	Grand Héron (Great Blue Heron)	Cardinal rouge (Northern Cardinal)	Faucon émerillon (Merlin)
Vanesse de Virginie - Vanessa virginiensis	Râle de Virginie (Virginia Rale)	Roselin pourpré (Purple Finch)	Vacher à tête brune (Brown-headed Cowbird)
Grand Héron (Great Blue Heron)	Bruant à gorge blanche (White-throated Sparrow)	Faucon émerillon (Merlin)	Faucon émerillon (Merlin)
Faucon émerillon (Merlin)	Grand-duc d'Amérique (Great Horned Owl)	Pic mineur (Downy Woodpecker)	Bruant familier (Chipping Sparrow)
Bruant à gorge blanche (White-throated Sparrow)	Bruant à gorge blanche (White-throated Sparrow)