Juin - June

Ghislaine à Orford	Mont-Orford	Mont-Orford	Mont-Orford
Corydale toujours verte	Guifette noire (Black Tern)	Guifette noire (Black Tern)	Colibri à gorge rubis (Ruby-throated Hummingbird)
Canard chipeau (Gadwall)	Paruline masquée (Common Yellowthroat)	Chevalier solitaire (Solitary Sandpiper)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)
Moucherolle phébi (Eastern Phoebe)	Moucherolle à côtés olive (Olive-sided Flycatcher)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)	Grive à dos olive (Swainson's Thrush)
Urubu à tête rouge (Turkey Vulture)	Urubu à tête rouge (Turkey Vulture)	Moqueur chat (Gray Catbird)	Moqueur chat (Gray Catbird)
Paruline à tête cendrée (Magnolia Warbler)	Paruline à gorge noire (Black-Throated Green Warbler)	Paruline verdâtre (Orange-crowned Warbler)	Troglodyte de caroline (Carolina Wren)
Goéland argenté (Herring Gull)	Goéland argenté (Herring Gull)	Butor d'Amérique (American Bittern)	Butor d'Amérique (American Bittern)
Araignée sauteuse	Escargot	Paruline flamboyante (American Redstart)	Petite Buse (Broad-winged Hawk) - Tyran tritri (Eastern kingbird)
Petite Buse (Broad-winged Hawk) - Tyran tritri (Eastern kingbird)	Petite Buse (Broad-winged Hawk) - Tyran tritri (Eastern kingbird)	Bruant chanteur (Song Sparrow)	Urubu à tête rouge (Turkey Vulture)
Piranga écarlate (Scarlet Tanager)	Moqueur roux (Brown Thrasher)	Pigeon biset (Rock Dove)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)
Canard colvert (Mallard)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)	Barbottes	Goglu des prés (Bobolink)
Carouge à épaulettes (Red-winged Blackbird)	Paruline à croupion jaune (Yellow-rumped Warbler)	Maubèche des champs (Upland Sandpiper)	Maubèche des champs (Upland Sandpiper)
Maubèche des champs (Upland Sandpiper)	Maubèche des champs (Upland Sandpiper)	Martinet ramoneur (Chimney Swift)	Martinet ramoneur (Chimney Swift)
Martinet ramoneur (Chimney Swift)	Martinet ramoneur (Chimney Swift)	Viréo mélodieux (Warbling Vireo)	Viréo mélodieux (Warbling Vireo)
Hirondelle bicolore (Tree Swallow)	Bruant des marais (Swamp Sparrow)	Coccinelle maculée	Petit prêcheur
Urubu à tête rouge (Turkey Vulture)	Bernache du Canada (Canada Goose)