Juillet - July

Troglodyte des marais (Marsh Wren)	Goglu des prés (Bobolink)	Petit Blongios (Least Bittern)	Petit Blongios (Least Bittern)
Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)	Bécassin roux (Short-billed Dowitcher)	Bécassin roux (Short-billed Dowitcher)	Paruline masquée (Common Yellowthroat)
Paruline rayée (Blackpoll Warbler)	Paruline rayée (Blackpoll Warbler)	Oriole des vergers (Orchard Oriole)	Paruline bleu (Black-throated Blue Warbler)
Pélican blanc d'Amérique (American White Pelican)	Pélican blanc d'Amérique (American White Pelican)	Pélican blanc d'Amérique (American White Pelican)	Pélican blanc d'Amérique (American White Pelican)
Pélican blanc d'Amérique (American White Pelican)	Marouette de Caroline (Sora)	Marouette de Caroline (Sora)