Juillet - July

Pioui de l'Est (Eastern Wood-Pewee)	Grand Sphex noir	Buse à épaulettes (Red-shouldered Hawk)	Troglodyte familier (House Wren)
Troglodyte familier (House Wren)	Troglodyte familier (House Wren)	Petite Buse (Broad-winged Hawk)	Petite Buse (Broad-winged Hawk)
Petite Buse (Broad-winged Hawk)	Corneille de rivage (Fish Crow)	Corneille de rivage (Fish Crow)	Pic chevelu (Hairy Woodpecker)
Petite Buse (Broad-winged Hawk)	Petit Blongios (Least Bittern)	Petit Blongios (Least Bittern)	Petit Blongios (Least Bittern)
Cardinal rouge (Northern Cardinal)	Paruline à gorge noire (Black-Throated Green Warbler)	Moucherolle des aulnes (Alder Flycatcher)	Merle d'Amérique (American Robin)
Moucherolle à ventre jaune (Yellow-bellied Flycatcher)	Colibri à gorge rubis (Ruby-throated Hummingbird)