Aout - August

Grive des bois (Wood Thrush)	Râle de Virginie (Virginia Rale)	Râle de Virginie (Virginia Rale)	Râle de Virginie (Virginia Rale)
Marouette de Caroline (Sora)	Gallinule d'Amérique (Common Moorhen)	Gallinule d'Amérique (Common Moorhen)	Rainette crucifère
Rainette crucifère	Coulicou à bec noir (Black-billed Cuckoo)	Bleu argenté (Glaucopsyche lygdamus couper)	Paruline jaune (Yellow Warbler)
Colibri à gorge rubis (Ruby-throated Hummingbird)	Colibri à gorge rubis (Ruby-throated Hummingbird)	Urubu à tête rouge (Turkey Vulture)	Hirondelle noire (Purple Martin)
Grue du canada (Sandhill Crane)	Pélican d'Amérique (American White Pelican)	Pélican d'Amérique (American White Pelican)	Pélican d'Amérique (American White Pelican)
Pélican d'Amérique (American White Pelican)	Pélican d'Amérique (American White Pelican)	Pélican d'Amérique (American White Pelican)	Hirondelle noire (Purple Martin)
Hirondelle noire (Purple Martin)	Hirondelle noire (Purple Martin)	Hirondelle noire (Purple Martin)	Cerf de Virginie
Cerf de Virginie	Cerf de Virginie	Cerf de Virginie	Merle d'Amérique (American Robin)
Merle d'Amérique (American Robin)