 Hirondelle bicolore Tree swallow |
 Bernache du Canada Canada goose |
 Chevalier grivelé Spotted sandpiper |
 Guifette noire Black tern |
 Balbuzard pêcheur Osprey |
 Carouge à épaulettes Red winged blackbird |
 Bruant chanteur Song sparrow |
 Quiscale bronzé Common grackle |
 Tourterelle rieuse - Colombe Ringed turtle dove |
 Grand héron Great blue heron |
 Canard branchu Wood duck |
 Bruant chanteur Song sparrow |
 Bruant familier Chipping sparrow |
 Chevalier solitaire Solitary sandpiper |
 Bruant à gorge blanche White throated sparrow |
 Cardinal rouge Northern cardinal |
 Roitelet à couronne rubis Ruby crowned kinglet |
 Bruant à couronne blanche White crowned sparrow |
 Mésange à tête noire Black capped chickadee |
 Bruant familier - Chipping sparrow |
 Moineau dom. leucique Leucistic house sparrow |
 Carouge à épaulettes Red winged blackbird |
 Canard branchu Wood duck |
 Paruline jaune Yellow warbler |
 Quiscale bronzé Common grackle |
 Butor d'Amérique American bittern |
 Galinule poule d'eau Common moorhen |
 Guifette noire Black tern |
 Troglodyte des marais Marsh wren |
 Hirondelle bicolore Tree swallow |
 Bihoreau gris Black crowned night heron |
 Grand héron Great blue heron |
 Troglodyte familier Common wren |
 Canard colvert - Mallard |
 Paruline jaune Yellow warbler |
 Sterne pierregarin Common tern |
 Harle couronné Hooded merganser |
 Paruline jaune Yellow warbler |
 Carouge à épaulettes Red winged blackbird |
 Cardinal rouge Northern cardinal |