L'église possède un remarquable portail orné d'un tympan en calcaire Nazareth (localité proche de Turenne) qui tranche avec le grès rouge. Il aurait été sculpté au XIIème siècle par des artistes de Toulouse.
Pendant les guerres de Religion, les Collongeois restés fidèles au culte catholique démontent le tympan pour le sceller à dix mètres de hauteur derrière un parement du mur du pignon, afin de le mettre hors de portée des actes de vandalisme des Huguenots.
Ce tympan est remis en place en 1923, lors de la restauration de l'église.
Il représente l'ascension de Jésus. Au centre du registre supérieur le Christ, tenant le Livre aux sept sceaux est encadré par deux anges, entourés par deux autres anges accroupis. Dans le registre inférieur, la Vierge est entourée de onze apôtres.