Alors que nous observions ces buffles depuis plusieurs minutes, ils se sont mis à nous observer. Il faut savoir qu'un troupeau de buffles peut représenter un danger, car une charge de celui-ci, en raison de sa rapidité et de sa masse, ne peut être arrêté.
L'orage se rapprochant et étant en voiture découverte, je mis mon appareil avec précaution dans un sac plastique. Nous allions partir, notre chauffeur nous dit qu'il y a à quelques mètres de nous un lion qui observe la scène, d'où l'observation appuyée de certains buffles dans notre direction.