"La spéculation et les soi-disant biocarburants nous conduisent tout droit vers une pénurie alimentaire mondiale. La conséquence : les pauvres ont encore plus faim tandis que les riches peuvent conduire leurs voitures tout en étant supposés respecter l'environnement. Cela montre le dualisme du terme biocarburant. "Bio" signifie vie. Dans ce cas, c'est la vie de ceux qui la perdent pour nos pleins à la pompe.
Peut-être devrions-nous - aussi cynique que cela paraisse - évaluer l'utilisation d'une voiture en fonction du nombre de personnes affamées par 100 Km. Pour chacun de ses pleins en biocarburants, un SUV [4x4] utilise l'équivalent des besoins alimentaires annuels d'une personne. Suivant votre manière de conduire, pour 100 Km parcourus dans votre voiture, vous utilisez 0,2 à 0,3 personne ! Je préfère m'en tenir à ma bicyclette."

- Marco Walter, Constance, Allemagne, rapporté dans le taz, 17 avril 2008.