Mise au point d'un tronçon CONTINU à Woluwe-St-Pierre, entre l'avenue de Tervuren et l'avenue Vandervelde, direction W-S-Pierre vers W-S-Lambert. Plutôt que de terminer la piste cyclable de manière abrupte (et encore il n'y avait pas de voiture garée au moment de la photo...), il y aurait sûrement moyen de trouver la place pour continuer la piste, comme l'attestent les photos suivantes.



Aussi, à propos de réseau continu, il faudrait la mise au point d'un tronçon CONTINU à Woluwe-St-Lambert entre Hof ten Berg (batiment HP) et l'avenue Thiry, direction W-S-Lambert vers W-S-Pierre ET AU-DELA, le comble est qu'on vient à peine de réaménager le carrefour à cet endroit sans y avoir prévu les deux centaines de mètres de piste cyclable manquante !