De uil zat in de olme
bij het vallen van de nacht
en op de gindse heuvels
daar klonk het antwoord zacht:

koekoek, koekoek, koekoe koekoe koekoek
koekoek, koekoek, koekoe koekoe koekoek.

The owl sat in the elm tree
at nightfall in the dark
and from the distant hilltop
the cuckoo answered quiet

coo coo, coo coo, coo coo coo coo coo coo
coo coo, coo coo, coo coo coo coo coo coo.