Make that the cat wise!

it's a literal translation from a Dutch proverb but in English it makes no sense at all.
It means as much as; you can tell me anything but I don't believe it at all.