USA April 2016 - Wisconsin, Texas

Chipping Sparrow / Musgors / Spizella passerina	Chipping Sparrow / Musgors / Spizella passerina	Ring-billed Gull / Ringsnavelmeeuw / Larus delawarensis	Common Grackle / Glanstroepiaal / Quiscalus quiscula
Tree Swallow / Boomzwaluw / Tachycineta bicolor	Tree Swallow / Boomzwaluw / Tachycineta bicolor	Tree Swallow / Boomzwaluw / Tachycineta bicolor	Red-winged Blackbird / Epauletspreeuw / Agelaius phoeniceus
American Tree Sparrow / Amerikaanse Boomgors / Spizella arborea	Swamp Sparrow / Moerasgors / Melospiza georgiana	Swamp Sparrow / Moerasgors / Melospiza georgiana	Tree Swallow / Boomzwaluw / Tachycineta bicolor
American Robin / Roodborstlijster / Turdus migratorius	Yellow-shafted Flickr / Gouden grondspecht / Colaptes auratus	Yellow-shafted Flickr / Gouden grondspecht / Colaptes auratus	Solitary Sandpiper / Amerikaase bosruiter / Tringa solitaria
Oostelijke wangzakeekhoorn / Eastern Chipmunk / Tamias striatus	Tree Swallow / Boomzwaluw / Tachycineta bicolor	Killdeer / Killdeerplevier / Charadrius vociferus	Northern Crested Caracara / Noordelijke Kuifcaracara / Caracara cheriway
Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus	142A7142.jpg	Phaon Crescent / Phyciodes phaon	Marine Blue / Leptotes marina
Thornbush Dasher / Micrathyria hagenii	Thornbush Dasher / Micrathyria hagenii	Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla	Fulvous Whistling Duck / Rosse Fluiteend / Dendrocygna bicolor
Fulvous Whistling Duck / Rosse Fluiteend / Dendrocygna bicolor	Blue-winged Teal / Blauwvleugeltaling / Anas discors	Greater Yellowlegs / Grote geelpootruiter / Tringa melanoleuca	Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus
Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla	Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus	Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus	Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus
Reakirt's Blue / Echinargus isola	Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus	Wilson's Phalarope / Grote Franjepoot / Phalaropus tricolor	Wilson's Phalarope / Grote Franjepoot / Phalaropus tricolor
Wilson's Phalarope / Grote Franjepoot / Phalaropus tricolor	Yellow-crowned Night Heron / Geelkruinkwak / Nyctanassa violacea	Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla	Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla
Stilt Sandpiper / Steltstrandloper / Calidris himantopus	Long-billed Dowitcher / Grote grijze snip / Limnodromus scolopaceus	Roseate Spoonbill / Rode Lepelaar / Platalea ajaja	142A7196.jpg
IMG_3655.jpg	IMG_3666.jpg	American White Pelican / Amerikaanse witte pelikaan / Pelecanus erythrorhynchos	American White Pelican / Amerikaanse witte pelikaan / Pelecanus erythrorhynchos
Eastern Wood Pewee / Oostelijke bospiewie / Contopus virens	Brown-crested Flycatcher / Cayennetiran / Myiarchus tyrannulus	Golden-fronted Woodpecker / Goudvoorhoofdspecht / Melanerpes aurifrons	142A7211.jpg
142A7220.jpg	Teleus Longtail / Urbanus teleus	Little Yellow / Pyrisitia lisa	Black swallowtail / Papilio polyxenes
Black swallowtail / Papilio polyxenes	Black swallowtail / Papilio polyxenes	Band-winged Dragonlet / Erythrodiplax umbrata	Queen / Danaus gilippus
Great Kiskadee / Grote kiskadie / Pitangus sulphuratus	Great Kiskadee / Grote kiskadie / Pitangus sulphuratus	Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris	Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris
Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris	Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris	Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris	American Golden Plover / Amerikaanse Goudplevier / Pluvialis dominica
Upland Sandpiper / Bartrams ruiter / Bartramia longicauda	Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla	Least Sandpiper / Kleinste strandloper / Calidris minutilla	Horned Lark / Strandleeuwerik / Eremophila alpestris
White-tailed Hawk / Witstaartbuizerd / Buteo albicaudatus	Black Phoebe / Zwarte Phoebe / Sayornis nigricans	Harris's Hawk / Woestijnbuizerd / Parabuteo unicinctus	Plain Chachalaca / Bruine Chachalaca / Ortalis vetula
Plain Chachalaca / Bruine Chachalaca / Ortalis vetula	Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis	Black-bellied Whistling Duck / Zwartbuik-fluiteend / Dendrocygna autumnalis	Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis
Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis	Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis	Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis	Mississippi Kite / Mississippiwouw / Ictinia mississippiensis
Couch's Kingbird / Texaanse Koningstiran / Tyrannus couchii	Couch's Kingbird / Texaanse Koningstiran / Tyrannus couchii	Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus	Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus
Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus	Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus	Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus	Broad-winged Hawk / Breedvleugelbuizerd / Buteo platypterus
Swainson's Hawk / Prairiebuizerd / Buteo swainsoni	Swainson's Hawk / Prairiebuizerd / Buteo swainsoni	Swainson's Hawk / Prairiebuizerd / Buteo swainsoni	Swainson's Hawk / Prairiebuizerd / Buteo swainsoni
American Cliff Swallow / Amerikaanse Klifzwaluw / Petrochelidon pyrrhonota	American Cliff Swallow / Amerikaanse Klifzwaluw / Petrochelidon pyrrhonota	American Cliff Swallow / Amerikaanse Klifzwaluw / Petrochelidon pyrrhonota	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva
Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva
Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Cave Swallow / Holenzwaluw / Petrochelidon fulva	Greater Roadrunner / Grote renkoekoek / Geococcyx californianus
Greater Roadrunner / Grote renkoekoek / Geococcyx californianus	Greater Roadrunner / Grote renkoekoek / Geococcyx californianus	Clapper Rail / Klapperral / Rallus crepitans	Clapper Rail / Klapperral / Rallus crepitans
Clapper Rail / Klapperral / Rallus crepitans	Clapper Rail / Klapperral / Rallus crepitans	Sora / Soraral / Porzana carolina	Sora / Soraral / Porzana carolina
Sora / Soraral / Porzana carolina	Sora / Soraral / Porzana carolina	Grey Catbird / Katvogel / Dumetella carolinensis	Painted Bunting / Purpergors / Passerina ciris
Painted Bunting / Purpergors / Passerina ciris	Nashville Warbler / Nashvillezanger / Leiothlypis ruficapilla	Nashville Warbler / Nashvillezanger / Leiothlypis ruficapilla	Tennessee Warbler / Tennesseezanger / Leiothlypis peregrina
Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana
Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana
Western Tanager / Louisianatangare / Piranga ludoviciana	Orchard Oriole / Tuintroepiaal / Icterus spurius	Tennessee Warbler / Tennesseezanger / Leiothlypis peregrina	Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea
Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea	Orchard Oriole / Tuintroepiaal / Icterus spurius	Orchard Oriole / Tuintroepiaal / Icterus spurius	Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger / Setophaga pensylvanica
Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger / Setophaga pensylvanica	Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger / Setophaga pensylvanica	Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger / Setophaga pensylvanica	Black-and-white Warbler / Bonte Zanger / Mniotilta varia
Eurasian Collared Dove / Turkse tortel / Streptopelia decaocto	Orchard Oriole / Tuintroepiaal / Icterus spurius	Rose-breasted Grosbeak / Roodborstkardinaal / Pheucticus ludovicianus	Rose-breasted Grosbeak / Roodborstkardinaal / Pheucticus ludovicianus
Rose-breasted Grosbeak / Roodborstkardinaal / Pheucticus ludovicianus	Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger / Setophaga pensylvanica	Summer Tanager / Zomertangare / Piranga rubra	Summer Tanager / Zomertangare / Piranga rubra
Summer Tanager / Zomertangare / Piranga rubra	Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea
Northern Parula / Brilparulazanger / Setophaga americana	Northern Parula / Brilparulazanger / Setophaga americana	Northern Parula / Brilparulazanger / Setophaga americana	Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea
Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea	Painted Bunting / Purpergors / Passerina ciris	Painted Bunting / Purpergors / Passerina ciris	Painted Bunting / Purpergors / Passerina ciris
Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Indigo Bunting / Indigogors / Passerina cyanea	Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa
Kentucky Warbler / Kentuckyzanger / Geothlypis formosa	Black-throated Green Warbler / Gele Zwartkeelzanger / Setophaga virens	Black-throated Green Warbler / Gele Zwartkeelzanger / Setophaga virens	Bronzed Cowbird / Roodoogkoevogel / Molothrus aeneus
Bronzed Cowbird / Roodoogkoevogel / Molothrus aeneus	Ovenbird / Ovenvogel / Seiurus aurocapilla	Ovenbird / Ovenvogel / Seiurus aurocapilla