Piazza della Repubblica is close to the Roman Forum, where you find the most restaurants, cafes and Roman nightlife. The section closer to this area tends to be more commercial and residential and has less of that authentic ancient Roman feel.