Jinan: City

Quan Cheng Platz / Square 1	Quan Cheng Platz / Square 2	Quan Cheng Platz / Square 3	Quan Cheng Platz / Square 4	Quan Cheng Platz / Square 5
Quan Cheng Platz / Square 6	Werbeshow / promotion show	oeffentliches Fernsehen / public TV	im Zentrum / downtown	Fischer / Fishermen
typischer Strassenmarkt / typical street market	...	chinesisches (rostiges) Baugeruest / chinese (rusty) scaffolding	fuer Chinesen nur eine Kleidungsmarke / just a clothing brand for chinese people	Quan Cheng Lu: beruehmte Einkaufsstrasse / famous shopping street
Quan Cheng Lu: Teetrinker / tee drinkers	Quan Cheng Lu: Geigenspielerin / violin player	Quan Cheng Springbrunnen / Fountain 1	Quan Cheng Springbrunnen / Fountain 2	Quan Cheng Springbrunnen / Fountain 3
Quan Cheng Springbrunnen / Fountain 4	Quan Cheng Springbrunnen / Fountain 5	Rad&Krad-Parkplatz / parking lot for bikes	das Stadtfluesschen / the city "river"	der Chinesen liebstes Hobby / the chinese's most favorite hobby
franzoesische Ausstellung / french exhibition	Springbrunnen / Fountain (Quan Cheng Square) 1	Springbrunnen / Fountain (Quan Cheng Square) 2	Springbrunnen / Fountain (Quan Cheng Square) 3	nasskaltes Vergnuegen / wet and cold pleasure
Gebaeude am Quan Cheng Platz / building at Quan Cheng Square	2005 - Jahr des Hahnes / Year of the Rooster	touristische Soldaten / touristy soldiers 1	touristische Soldaten / touristy soldiers 2	Stillgestanden! / Attention!
die Teetrinker / the tee drinkers	Pause / break