The mom was bringing her son down the stairs after his explorations of dog sounds led him to a stranger's home and to barking dogs which scared him.
See Berkeley Marina gallery.
Copyright belongs to the name at right-bottom of the photographs