Most photos taken during spring migration, near Bic National Park, in Quebec, Canada. Notice the various phase colors on the plumage of the bald eagles, ranging from juveniles, sub-adults and adults. La plupart des photos furent prise durant la migration printanière des rapaces près du parc du Bic, province de Québec, Canada. Vous remarquerez les différences dans la coloration du plumage des Pygargues à tête blanche, selon leur âge, variant de juvénille, sub-adulte à adulte. Your comments are most welcome. Vos commentaires sont les bienvenus.