The young daughter from the Kristberg Gasthof and her equally young canine charge, outside the mountain chapel