Português:
Meu amigo Fahd mora em Robinson (8 km ao sul de Paris). Perto de sua casa, há um "arboretum" cuja principal atração são as árvores. O Arboretum de Châtenay Malabry é um parque público com árvores oriundas de diferentes partes da França e da Europa, norte da África e do Oriente Médio. Uma fantástica coleção de bonsais atrai a atenção dos visitantes. No outono o parque é dominado pelas cores das árvores e se torna ainda mais interessante. É um local calmo onde as pessoas passeiam em busca de momentos de tranquilidade. Na mesma área também visitamos a casa de François-René de Chateaubriand, um proeminente escritor e político do século 19.
Em 2024 voltamos ao parque e incluímos nesta galeria algumas fotos. A data das fotografias está indicada nas suas legendas. Em 2017 eu utilizei uma Lumix GH4 e em 2024 uma Nikon Z7 em modo cropado APS.

English:
My friend Fahd lives in Robinson, 8 km south of Paris. Very close to his house, there is an interesting public park: the Châtenay Malabry Arboretum, whose main attraction is the trees. They come from different regions of France and abroad. The bonsai collection attracts many visitors as well. In the Fall season it is even more beautiful. It is a peaceful place and, actually, not very known. At the same location we also visited François-René de Chateaubriand's house, who was a prominent writer and politician of the XIX century.
In 2024, we revisited the park and I included some pictures in this same gallery. The photo dates are indicated on the captions. In 2017, I used a Lumix GH4 and in 2024, the choice was a Nikon Z7 used in cropped APS mode.