Português:
Viagem para Paris, onde foi reservado um apartamento na rue de l'Abbé Groult, no 15ème arrondissement, bem próximo à conhecida rue du Commerce. Como o nome indica, é uma rua com muita atividade comercial com várias padarias, charcutarias, fromagerias e todo tipo de loja. Gourmets e gourmands encontram lá seus locais de predileção. O 15ème é uma região muito animada de Paris, tipicamente francesa e com poucos imigrantes (relativamente falando). O bairro é servido por muitas linhas de metrô mas, em particular, a linha 6 (que liga Étoile e Nation) é aérea, o que a torna muito interessante tanto para quem a usa quanto para quem a contempla. Sua passagem pela ponte Bir Hakeim é vista constantemente em filmes. É um city-tour nada dispendioso. Ainda como atração (entre tantas outras) há a Torre Eiffel (fronteira com o 15ème), o Square Saint-Lambert e o Parque Georges Brassens. Foi um período de muita chuva durante essa estada em Novembro de 2023; mas isso não impediu a realização de uma viagem que ficará na memória.

English:
For this trip to Paris, we rented an apartment located at the 15ème arrondissement, close to the rue du Commerce. As the name suggests, it is a very commercial street with many food stores as bakeries, charcuteries, fromageries and all kinds of stores. Gourmets and gourmands will find their paradise there. The 15ème is a vivid area having several subway lines and, in particular, the line 6, which is over the ground; it is pleasant to take this subway and it is nice to watch it from outside. Its passing over the Bir Hakeim bridge is well present in movies. It is a city tour at a low cost. We mention other attractions of the arrondissement (among so many others): the Eiffel Tower (border with the 15ème), the Square Saint-Lambert and the Park Georges Brassens. We had much rain during our stay in November 2023 but it was, anyway, a nice trip which will be kept in our memories.