Português:
Há muitas câmeras analógicas na minha coleção e algumas são muito boas e de utilização agradável . Desta feita usei uma Leica R-E. É idêntica à R5 mas sem os modos Programa e Prioridade-Velocidade que, em geral, nunca uso (utilizo Manual ou Prioridade-Abertura). Para essas fotos contei ainda com as lentes Leica R 35-70/3.5 e a 135/2.8 bem como uma pequena Tamron 28/2.8 da série Adaptall. As fotos foram feitas na região de Rancho Queimado (distritos Morro Chato, Invernadinha e Taquaras) em dias nublados e, às vezes, com neblina, o que, pessoalmente, aprecio. No final, há algumas fotos de Florianópolis. Revelei o filme em casa; foi macro-fotografado com uma Olympus E-M1 Mk II e uma lente Zuiko macro 30/3.5. O software ACDSee foi utilizado para o tratamento das imagens.

English:
I have several film cameras in my collection. Some are extremely plaisant to use and, among them, I chose a Leica R-E this time. It is identical to the Leica R5 without P and Tv modes (I always prefer the M and A modes). For these pictures I also used the Leica lenses 35-70/3.5 and the 135/2.8 and the small Tamron 28/2.8 of the Adaptall series. The photos were taken in the Rancho Queimado area (Invernadinha, Morro Chato and Taquaras districts). The weather was cloudy with fog on some pictures. Personally, I like such an ambiance. In the final part of the gallery, I included some pictures of Florianópolis. I developed the film at my place; it was macro-photographed with my Olympus E-M1 Mk II and the macro lens Zuiko 30/3.5. The software ACDSee was employed for the final processing.