No wisdom can we get hold of, no highest perfection,
No Bodhisattva, no thought of enlightenment either.
When told of this, if not bewildered and in no way anxious,
A Bodhisattva courses in the Tathaagata's wisdom.
In form, in feeling, will, perception and awareness
Nowhere in them they find a place to rest on.
Without a home they wander, dharmas never hold them,
Nor do they grasp at them...
But when he does not course in form, in feeling, or perception,
In will or consciousness, but wanders without home,
Remaining unaware of coursing firm in wisdom,
His thoughts on non-production -- then the best of all the calming
trances cleaves to him.
The Leader himself was not stationed in the realm which is free from
conditions,
Nor in the things which are under conditions, but freely he wandered
without a home:
Just so, without a support or a basis a Bodhisattva is standing.