Le Canal de Lachine et le grand Sud-Ouest de Montréal accueillaient, à l'été 2005, une exposition à ciel ouvert rendant hommage aux femmes qui ont façonné l'histoire du canal. On pouvait y découvrir en différents lieux des triptyques présentant ces femmes exceptionnelles.

Cette galerie présente quelques illustrations de ces lieux où des colonnes sont érigées et où des panneaux présentaient leurs oeuvres, ainsi que des photos des événements entourant cette exposition.