photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
JM Peers de Nieuwburgh | all galleries >> Galleries >> GIVERNY AUTREFOIS >
GIVERNY, autrefois...
INTRODUCTION
previous | next


GIVERNY, autrefois...
INTRODUCTION

Page extraite de l'album GIVERNY AUTREFOIS

__________________________________________________

Préface, par ANDRE BUFFET

Lorsque, dans les années 90, je cédai notre collection de cartes postales anciennes
à la Fondation Terra, le directeur du musée, monsieur Derrick Cartwright, me demanda
d’accompagner chaque groupe de cartes d’un texte, afin de conserver le souvenir
du passé historique agricole et culturel des habitants, et du site de Giverny.

Le temps a passé et aujourd’hui Jean-Michel Peers me propose de faire revivre cette collection.

Je remercie ici madame Katherine Bourguignon, conservateur adjoint et responsable des projets,
qui a intercédé pour nous auprès de madame Elisabeth Glassman de la Terra Foundation for
American Art à Chicago, afin de nous permettre d’avoir accès à la collection, et d’en
numériser les cartes les plus importantes ou les plus porteuses de sens.

Des ouvrages nombreux retracent la vie et l'oeuvre de Claude Monet et des artistes
peintres américains qui ont fréquenté le village de Giverny. L’idée de décrire la
vie des habitants, leur habitat et leurs occupations quotidiennes est tentante.
Elle ne peut être mise en oeuvre qu’avec de l’aide.

C'est ici qu’intervient mon ami ANDRE PICARD (1921-2003), qui me conta Giverny et me confia
ses notes. Les archives municipales sont également d’un grand intérêt. Enfin, quelques
documents glanés ici et là, quelques conversations recueillies étoffent mes recherches.

Notre but est de faire revivre une époque dont la mémoire risque de se perdre avec la
disparition de ses derniers témoins. Avec la création d’un site internet, le projet, sans
cesse en évolution, peut s’enrichir d'apports de documents originaux et inédits,
de la critique et de la coopération de chacun. Vous avez des suggestions,
des documents, des photos d'époque, des souvenirs ..? Une zone
de texte est à votre disposition en bas de cette page.

Enfin, je sollicite l’indulgence des lecteurs si, malgré tous mes efforts
pour produire un récit rigoureux dans la forme et dans le fond,
des erreurs émaillent certains propos.

André BUFFET, Oncieu (Ain), Mai 2009


________________________________________________________________

CONTRIBUTEURS

Nous remercions chaleureusement les familles givernoises et les amoureux du village
qui nous ont ouvert leur mémoire, ont pris le temps de partager avec nous leurs
souvenirs et ont eu la gentillesse de nous confier de précieux documents de
collection et familiaux. Leurs noms figurent en tête de chaque chapitre.
____________________

PHOTOGRAPHES ET EDITEURS

La plupart des clichés reproduits sur ces cartes postales sont presque centenaires, voire plus,
pour quelques uns. Il n'en reste plus que des cartes postales, les originaux ayant, à notre
connaissance, disparu. Nous tenons à citer les photographes et éditeurs à la base de cette
documentation. Sans leur talentueuse curiosité, aucun témoignage photographique, réaliste,
naïf ou émouvant, n'aurait immortalisé cette époque. Nous rendons ici hommage à...

G.André (Vernon) - Demay (Vernon) - Editions Fautret (Vernon) - E.Jardin, éditeur (Giverny)
A.Lavergne (Vernon) - Victor Petit, éditeur (Vernon) - O.Dugast, photographe - Kipp, photographe
Chardin, photographe - Lasseron, photographe - Létiche, photographe - Renault, éditeur (Giverny)
H. Martinie, photographe - Delacroix, éditeur (Vernon) - Decker, photographe (Vernon)
_________________

DROITS RÉSERVÉS

L'album "Giverny autrefois" est un travail collectif, à but non lucratif, publié
pour tous ceux qui s'intéressent au passé du village et à celui de ses familles.

Ce travail ne peut être utilisé à des fins commerciales directes ou indirectes.

Les textes et photos présentés sont la propriété des auteurs et contributeurs au site.
Toute utilisation, copie ou téléchargement est interdite sans leur accord écrit.
Le concept de l'album, tel qu'il apparaît en ligne, et le titre "GIVERNY AUTREFOIS"
sont la propriété des auteurs du site.

Pour joindre les auteurs, rendez-vous
au bas de chaque page de l'album.

Album mis en ligne le 22 février 2010 sur
www.pbase.com/nieuwburgh/, créé le 24 septembre 2005.
_____________________

BIBLIOGRAPHIE et DOCUMENTATION

Jocelyne et Serge Legendre, Lucien Le Moal (Vernon et sa Région)
Claire Joyes (Claude Monet et Giverny)
Michel de Decker (Claude Monet)
Roger Dordet (Histoire de la Ville de Vernon: Transports et Commerce)
François de Beaurepaire (Les Noms des Communes et Anciennes Paroisses de l' Eure)
Charpillon et Caresme (Dictionnaire Historique des Communes de l'Eure)
Maurice Dédouits (Desservant de Giverny et Ami de Claude Monet, un Grand Savant...l'Abbé Toussaint)
Jacques Charles (L'Eglise de Giverny et son Site).
Délibération des Conseils Municipaux et Cadastre (Archives communales)
Archives Départementales de l'Eure.

_________________

POUR LA PETITE HISTOIRE...

André Picard était un grand observateur de ses contemporains.
Il savait croquer la vie givernoise avec humour. On lui demandait
souvent d'illustrer un évènement de la vie communale. Il avait
dessiné ce croquis pour le menu d'un des repas des anciens.



Nous vous souhaitons de vous régaler avec les pages givernoises
qui suivent, en cliquant sur "next" au bas de la page, et ainsi de suite.


________________________

Retour en Page d'Accueil


POUR NOUS ECRIRE...

Des commentaires? des suggestions, des photos, des témoignages ou anecdotes...?
Merci de nous écrire dans la zone de texte en bas de page. Pour nous permettre de vous répondre,
indiquez vos noms et e-mail. Cochez "private comment", si vous voulez que votre message
ne soit visible que de l'administrateur du site. Pour envoyer, cliquez sur "Add Comment".
Nous prendrons contact avec vous par mail.

© 2010-2024 GIVERNY AUTREFOIS - Reproduction interdite sans accord écrit des auteurs


other sizes: small original auto
previous | next
Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest.
Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help private comment