De hebzucht manifesteert zich op verschillende vlakken. Met de Muur heeft Israel een handig middel gevonden om extra delen van Palestijns gebied in te lijven. En ook op vlak van machtsvertoon kunnen ze blijkbaar niet genoeg krijgen. Checkpoint Qualandia is nu een grens geworden. De Muur die je hier ziet snijdt door een Palestijns dorp en scheidt zo Palestijnen van Palestijnen, zij kunnen bij elkaar niet meer komen want de Muur is veel te hoog.
Een Palestijnse moeder en dochter troosten elkaar, alle kleur is hun ontnomen.

Greed manifests itself in several areas. With the Wall Israel has found a skilful tool to steal extra parts of Palestinian territory. And also they need to show their power and control. Checkpoint Qualandia is changed into a border. The wall which you see here goes through a Palestinian village and thus separates Palestinians from Palestinians, they can no longer meet each other.
A Palestinian mother and her daugther comfort each other, all color has been taken away from them.

L'avidité se manifeste sur plusieurs plans. Avec le Mur, Israël a trouvé un moyen ingénieux pour voler de nouvelles portions du territoire Palestinien. Et ils doivent aussi démontrer leur pouvoir de contrôle.
Le poste Qualandia est transformé en frontière. Le Mur que vous voyez ici passe à travers un village Palestinien et sépare ainsi les Palestiniens des Palestiniens. Ils ne peuvent désormais plus se côtoyer.
Une mère Palestinienne et sa fille se réconfortent, la couleur leur a été enlevée.