I think it's an animal shelter for the corrections center. In Oregon, corrections centers are constantly losing animals---especially marmots. Note that it is mandatory to visit: the sign in the distance, which was probably installed as an afterthought, says "DO NOT PASS."