Jetée 39 : vue de lions de mer.
Ces lions de mer à cet endroit sont très bruyants.
Beaucoup de lions de mer peuvent être observés entre Los Angeles et San Francisco,
notamment sur des îlots proches de Monterey.
===============================
Pier 39 : view of sea lions.
These sea lions are very noisy.
Many sea lions can be seen between Los Angeles and San Francisco
(example : near Monterey).