photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Patrick DEBETENCOURT | all galleries >> Semaine du Golfe - Rassemblement de bateaux de caractère - Old boats regattas in Brittany >> Best of de mes photos de la Semaine du Golfe 2005 > Le Sinagot "Crialéis"
previous | next
04-MAY-2005

Le Sinagot "Crialéis"


other sizes: small medium large auto
comment | share
Pascale Guittonneau30-May-2005 16:10
Juste un petit mot pour une correction. Il faut lire "Crialeïs". C'est le plus ancien nom de l'Ile aux Moines. L'origine serait Crug Ales ou la croix d'Ales (forme de l'île). Ensuite l'île s'est appelée Enesmanac (Ile au Moine en breton), puis contracté en Izenah. Il existe une jolie légende racontant une histoire entre Izenah, jeune fille de l'Ile aux Moines et un jeune homme de l'Ile d'Arz. Pascale G.