Après des heures de car sur une route de montagne puis à travers une plaine à riz, sur une chaussée défoncée et poussiéreuse, à l’heure que descendait le crépuscule, nous sommes arrivés là où la route s’arrête. C’est ici, entre brousse et marais, qu’est né Siddharta Gautama, le Bouddha historique.

After hours of bus on a mountain road then through a rice plain, on a rough and dusty road, at the hour when the sunset was coming down, we arrived where the road stops. Here, between bush and marsh, was born Siddharta Gautama, the historical Buddha.


Best viewed in original size.